Translation Jobs, Proofreading Jobs, Interpreting Jobs, Editing Jobs, Subtitling Jobs, Writing Jobs for Freelance Translators and Translation Agencies at Trally.com !

• Upgrade your
Membership

• Contact Us

THE POLL

Do you take
translation tests?

		Always

		Almost Always

		Often

		Half and Half

		Sometimes

		Rarely

		Never

» Results w/o voting

» Suggest a Poll

Translation Jobs
Translation, Proofreading, Interpreting, Subtitling, Editing, Writing Jobs
and Projects for Freelance Translators, Interpreters and Agencies.

Click on the project title for more details.

Unlike other marketplace sites, at Trally.com there are no fees or commissions
when jobs are passed. All the money paid by a Client goes to the Translator/Agency.

CLOSING	PROJECT TITLE	LANGUAGE PAIR
31/03/2010 Freelancers	Interesting Punjabi Project (Looking for Freelancers Only) [Click for details], is a world leader in web-based second-language assessment. Founded in 2001, [Click for details] has established a strong presence in the field of online second-language assessment. We are currently working on reading and listening test projects. We need native speakers of Punjabi familiar with the Shahmukhi script to help with the collection of authentic written and audio material in that language. This is a short term, part time project. You will be doing all of your work from your home, using the internet. You will need access to a high speed connection to the internet. We need a large quantity of acceptable written passages and audio samples collected for this project. We pay [Click for details](US) per accepted passage, depending on the difficulty level and length of the passage. After all passages have been collected, there are opportunities for you to help us with the writing of the test questions for this project. Of course, this will depend upon how quickly you send us the passages, and on the quality of those passages. We provide paid training via the internet to help you understand the requirements and procedures you will follow. Please respond with your resume or CV if you are interested in participating in this project. You can send your response to [Click for details] using the subject �Response to Punjabi Project�. • Click Here For Details »	English to Punjabi

12/03/2010 Freelancers Agencies	8153 Legal Words English > Spanish (Looking for Freelancers and Agencies) Lat. Spanish translator with experience in legal translations needed for a text of approx. 8153 words. Delivery date: 3-18. • Click Here For Details »	English to Spanish (Lat.Am.)
31/03/2010 Freelancers	Polish Interpreter In Luton (Looking for Freelancers Only) We require a Polish interpreter in Luton at 10:30am on the 1st of April for a clinic visit. We pay [Click for details] per hour with [Click for details] per hour travel time (within reason) and [Click for details] per mile for expenses (inc). Please send in your CV if you can make it and you are interested. [Click for details] • Click Here For Details »	English to Polish
12/03/2010 Freelancers Agencies	Translation From French Of 24 Html Files (Looking for Freelancers and Agencies) 24 html files with a few FAQs (Frequently Asked Questions) and a contract excerpt to translate from French to Spanish, German and Italian by mother-tongue persons. About 3855 words. Deadline: next Tuesday. • Click Here For Details »	French to Spanish, German, Italian
29/03/2010 Freelancers	French < > Arabic Translators (Freelance) (Looking for Freelancers Only) We are looking for French < > Arabic freelance translators for database update. Please provide an updated CV with expertise and rates if available. Thank you. Best regards, [Click for details] • Click Here For Details »	French to Arabic
12/03/2010 Freelancers	Traducteurs Eng > Fr (Looking for Freelancers Only) Bonjour, Nous recherchons actuellement des traducteurs freelances de l'Anglais vers le Fran�ais, sp�cialis�s entre autre en �lectronique pour compl�ter notre �quipe. Il s'agit d'un gros volume de traduction de plusieurs manuels qui traitent de valves, turbines, etc.. Les traducteurs devront �tre obligatoirement familiaris�s avec les domaines suivants : Electricit� / Electronique, Automatisation, M�canique. Vous trouverez ci-joint un aper�u du domaine du projet TRADOS INDISPENSABLE Tarif : [Click for details]. Si vous �tes int�ress�s et imm�diatement disponibles, merci de bien vouloir envoyer votre cv aux coordonn�es ci-dessous [Click for details] • Click Here For Details »	English to French
14/03/2010 Freelancers	38 Web-Pages Polish To Italian (Looking for Freelancers Only) Translation of 38 web-pages from Polish to Italian with subject: real estate. Approx. 4000 words. No agencies. • Click Here For Details »	Polish to Italian
31/03/2010 Freelancers	Freelance Medical Translators Needed (Looking for Freelancers Only) Lat. Am. Spanish to English freelance translators needed for medical translation projects. We wold appreciate if you could kindly revert with your updated resume and your best per source word offer if interested and qualified. With kind regards, [Click for details] • Click Here For Details »	Spanish (Lat.Am.) to English
09/03/2010 Freelancers Agencies	Urgent 382 Words Spanish > Portuguese (Looking for Freelancers and Agencies) 382 words spanish > portuguese for tomorrow evening. Urgent! • Click Here For Details »	Spanish to Portuguese
15/03/2010 Freelancers	En-Ar Medical Translators (Looking for Freelancers Only) Dear Translators, We are working on Medical translation project, and we will start a new huge batch during the coming week. So we need to add a new professional translators to our work team. So please send us your C.V, if: 1. You have Trados 8 or Trados 7.5 at least and have large experience in using it. 2. You have large experience in Medical translation, this should be included in your CV 3. If you can accept 130 L.E per 1k words 4. If you can accept to do a test about 250 words. Please send us your contact details and your CV to: [Click for details] Please check the 4 points before your send us your details. Have a great week in advance! [Click for details] • Click Here For Details »	English to Arabic
07/03/2010 Freelancers	Latvian To English Translators Required (Looking for Freelancers Only) Hello, We will be receiving translation assignment from Latvian to English on Monday. 20 PDF pages to be translated in minimum possible time. Domain legal or general. Please send your resume if you are available for translation from MONDAY onwards. We also want to have your best possible price for this initial collaboration. Please mail us only at [Click for details] No Agencies Please!! Thank You, With Regards, [Click for details] • Click Here For Details »	Latvian to English
10/03/2010 Freelancers Agencies	938 Words From Italian To Dutch (Looking for Freelancers and Agencies) We have a document to translate from Italian to Dutch of around 938 words on the real estate subject. Please contact us with your best quote if you have experience in this type of translation. • Click Here For Details »	Italian to Dutch

Page

of 21

•

next »

Trally.com ~ Serving the Translators Community since 2002