HOME   MY PROFILE  TRANSLATION JOBS POST A PROJECT FIND TRANSLATORS FIND AGENCIES  BOOKS  • Lost Your Id/Password ? • Upgrade your Membership • Contact Us THE POLL How many language pairs do you handle? 1 2 3 4 5 > 5 » Results w/o voting » Suggest a Poll Translation Jobs Translation, Proofreading, Interpreting, Subtitling, Editing, Writing Jobs and Projects for Freelance Translators, Interpreters and Agencies. Click on the project title for more details. Unlike other marketplace sites, at Trally.com there are no fees or commissions when jobs are passed. All the money paid by a Client goes to the Translator/Agency. CLOSING PROJECT   TITLE LANGUAGE  PAIR 31/05/2008 Freelancers Agencies 22 Web Pages (Looking for Freelancers and Agencies) Hi, we have 22 web pages in plain HTML to translate. We'll need them back translated and formatted as the original. Source Language: Italian Target Languages: French and Russian Subject: they are from a tourism website. If you can handle both the translation and the formatting please send us your quote stating your price per source word in euros only. The quoted price should include both the translation and the formatting fees. • Click Here For Details » Italian to French, Russian 15/05/2008 Freelancers Very Urgent- Japanese To English (Looking for Freelancers Only) Hello All We are looking for a translator who can help us complete a ppt file, in Japanese to English. The document speaks on VPN/other related problem... Pl.reply, if you are available immediately to work on the assignment [Click for details] • Click Here For Details » Japanese to English 30/06/2008 Agencies Nordic Language Vendor Wanted (Looking for Agencies Only) Will have a big volume project in telecom area and need Multilanguage Localization Vendor to be our partner. The requerements are: 1. rich experience (more than 3 years) in localization of telecom area 2. the client such like Nokia, Moto etc 3. use localization CAT Tools: like Trados 4. skills for handling Multilanguage include: Danish Swedish Finnish Norwegian 5. base in Nordic Europ is a plus If interested, please reply on [Click for details] with the Introduction of your company attached ASAP. • Click Here For Details » English to Danish, Swedish, Norwegian, Finnish 20/05/2008 Freelancers English-Polish Translators And English-Greek Translators. (Looking for Freelancers Only) We are looking for a few English-Polish translators for incoming projects in various subjects, starting with a short translation of 3720 words dealing with environmental issues. We are also looking for English-Greek translators, also for incoming projects. Many thanks for your replies, [Click for details] • Click Here For Details » English to Polish, Greek 14/05/2008 Freelancers English Into Punjabi Proofreader Needed (Looking for Freelancers Only) We are in need of an English into Punjabi proofreader for 400 words project, subject area Law. We offer 10 GBP for the job. Please send CV at [Click for details]. • Click Here For Details » English to Punjabi 28/05/2008 Freelancers English/Spanish Subtitles Translator W. Experience (Looking for Freelancers Only) Our client is in need of an English/Spanish translator. The successful applicant will have a relevant experience with the localization of subtitles, being a Spanish native person. If you are interested in this opportunity, that could lead to a continuous collaboration, please reply a.s.a.p. Best regards, [Click for details] • Click Here For Details » English to Spanish 15/05/2008 Freelancers 2600 Words French English Needed For Friday (Looking for Freelancers Only) Dear All, We have around 2600 words to be translated from French into English by Friday noon Please send your CV and best quote to [Click for details] • Click Here For Details » French to English 14/05/2008 Freelancers English-Norwegian, Football Job About The Norwegian Team (Looking for Freelancers Only) Dear translators, I'm looking for a native Norwegian translator to work on a football project I have. The deadline is today end of day and it will probably take 2-3 hours. I can pay EUR 30 per hour. The project is about football, especially about the Norwegian team. If you're interested and you're available for today, please send me an email and I'll come back to you immediately with the text and instructions. Payments are made within one month to your bank account (in the EU) or using MoneyBookers or PayPal. You can contact me directly at [Click for details] Thanks in advance for your emails. • Click Here For Details » English to Norwegian 14/05/2008 Freelancers German Into Swedish Marketing Translator And Proofreader Needed (Looking for Freelancers Only) We are in need of German into Swedish translator and proofreader for 1800 words project, subject area Marketing. Please send CV at [Click for details]. • Click Here For Details » German to Swedish 14/05/2008 Freelancers Technical Russian Into English 50.000 Words (Looking for Freelancers Only) My name is [Click for details]. I'm looking for a good translator from Russian into English (English should be at level of Mother Tongue). I'm handle at this moment a big technical project including technical manuals of routers, ethernet, Voip, including more than 50.000 words (30% repetitions). Must work with Trados. If interested to take part of this project please send your CV you want. Budget for this project: $ 0.06 per source word Regards [Click for details] • Click Here For Details » Russian to English 20/05/2008 Freelancers Patent Translators (Looking for Freelancers Only) We are looking for technical translators from German and Dutch to English to translate technical documents for a patent firm. A sound technical background and a proven track record with patent translations is needed. • Click Here For Details » Dutch to English 20/05/2008 Freelancers Patent Translators (Looking for Freelancers Only) We are looking for technical translators from German and Dutch to English to translate technical documents for a patent firm. A sound technical background and a proven track record with patent translations is needed. • Click Here For Details » German to English  Page  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32  of 32   •   next »

Translation Jobs, Proofreading Jobs, Interpreting Jobs, Editing Jobs, Subtitling Jobs, Writing Jobs for Freelance Translators and Translation Agencies at Trally.com ! Translation Jobs, Proofreading Jobs, Interpreting Jobs, Editing Jobs, Subtitling Jobs, Writing Jobs for Freelance Translators and Translation Agencies at Trally.com ! Free registration. More than 53,000 registered Freelance Translators and Translation Agencies !